Référentiel matières · 149 aciers
Tableau d’équivalence des aciers : EN, AFNOR, DIN, ASTM
Une même nuance change de nom selon la norme, le pays et l’époque. Ce tableau réunit, pour 149 aciers, la désignation européenne, le numéro de matière, l’ancienne désignation AFNOR, l’ancienne DIN, l’équivalent américain (ASTM, SAE) et la JIS japonaise, avec un lien vers la page de chaque nuance.
Exemple : les désignations du S235JR
- EN 10025-2S235JR
- Numéro1.0038
- Ancienne AFNORE24-2
- Ancienne DINSt 37-2
- États-Unis≈ A283 Grade C
- JIS≈ SS400
La désignation européenne dit ce que l’acier garantit : S235JR, c’est un acier de construction (S) à 235 MPa de limite d’élasticité minimale, dont la résilience est garantie à +20 °C (JR ; J0 à 0 °C, J2 à −20 °C). En France, on l’appelait E24-2, pour 24 kgf/mm² de limite d’élasticité ; en Allemagne, St 37-2. Les tôles se désignent par leur emploi : DC pour le laminé à froid, DD pour le laminé à chaud, DX pour le galvanisé, MC pour le formage à froid. Le numéro de matière, 1.0038, identifie la nuance sans ambiguïté. Fiche complète : Acier S235JR
Équivalence ne veut pas dire identité. Deux désignations d’une même ligne correspondent à des compositions voisines, définies par des normes différentes : fourchettes d’analyse, caractéristiques garanties et essais ne se recouvrent pas toujours. Pour une pièce sous pression, de sécurité ou certifiée, c’est la norme citée sur le plan et le certificat matière qui font foi : vérifiez-les avant de remplacer une nuance par une autre.
fichenuance avec fiche détaillée : caractéristiques, découpe et pliage · ≈ correspondance approchée · — aucune équivalence établie. Chaque désignation ouvre la page de sa nuance.
Aciers de construction
EN 10025-2 · 15 nuances · 3 fiches
Les aciers de charpente et de tôlerie courante. Le nombre donne la limite d’élasticité minimale en MPa ; JR, J0 et J2, la température de l’essai de résilience garanti (+20 °C, 0 °C, −20 °C), sans changer la résistance.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
S185Fe 310-0 | 1.0035 | A33 | St 33 | — | — |
| 1.0038 | E24-2 | St 37-2 | ≈ A283 Grade C | ≈ SS400 | |
S235J0Fe 360 C | 1.0114 | E24-3 | St 37-3 U | — | — |
| 1.0117 | E24-4 | St 37-3 N | — | — | |
| 1.0044 | E28-2 | St 44-2 | ≈ A36 | ≈ SS400 | |
S275J0Fe 430 C | 1.0143 | E28-3 | St 44-3 U | — | — |
| 1.0145 | E28-4 | St 44-3 N | — | — | |
S355JRFe 510 B | 1.0045 | E36-2 | — | — | ≈ SM490A |
S355J0Fe 510 C | 1.0553 | E36-3 | St 52-3 U | — | — |
| 1.0577 | E36-4 | St 52-3 N | ≈ A572 Grade 50 | — | |
| 1.0596 | — | — | — | — | |
| 1.0590 | — | — | — | — | |
| 1.0050 | A50-2 | St 50-2 | — | — | |
| 1.0060 | A60-2 | St 60-2 | — | — | |
| 1.0070 | A70-2 | St 70-2 | — | — |
Aciers à grain fin normalisés et thermomécaniques
EN 10025-3 et -4 · 16 nuances
Des aciers de structure à grain fin : N pour normalisé, M pour laminage thermomécanique, L pour une résilience garantie à basse température.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.0490 | — | StE 285 | — | — | |
| 1.0491 | — | TStE 285 | — | — | |
| 1.0545 | — | StE 355 | — | — | |
| 1.0546 | — | TStE 355 | — | — | |
| 1.8902 | — | StE 420 | — | — | |
| 1.8912 | — | TStE 420 | — | — | |
| 1.8901 | — | StE 460 | — | — | |
| 1.8903 | — | TStE 460 | — | — | |
| 1.8818 | — | — | — | — | |
| 1.8819 | — | — | — | — | |
| 1.8823 | — | — | — | — | |
| 1.8834 | — | — | — | — | |
| 1.8825 | — | — | — | — | |
| 1.8836 | — | — | — | — | |
| 1.8827 | — | — | — | — | |
| 1.8838 | — | — | — | — |
Aciers trempés et revenus à haute limite d’élasticité
EN 10025-6 · 14 nuances · 2 fiches
De 460 à 960 MPa de limite d’élasticité, Q pour trempé et revenu, L pour la résilience garantie à basse température : levage, engins, châssis en forte épaisseur.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.8908 | — | — | — | — | |
| 1.8906 | — | — | — | — | |
| 1.8924 | — | — | — | — | |
| 1.8909 | — | — | — | — | |
| 1.8904 | — | — | — | — | |
| 1.8926 | — | — | — | — | |
| 1.8914 | — | — | — | — | |
| 1.8927 | — | — | — | — | |
| 1.8931 | — | — | — | — | |
| 1.8928 | — | — | — | — | |
| 1.8940 | — | — | — | — | |
| 1.8983 | — | — | — | — | |
| 1.8941 | — | — | — | — | |
| 1.8933 | — | — | — | — |
Aciers patinables (Corten)
EN 10025-5 · 7 nuances · 1 fiche
Leur cuivre, leur chrome et leur nickel forment une patine de rouille stable qui dispense de peinture. Mécaniquement, un S235 ou un S355 : W pour patinable.
Aciers à haute limite d’élasticité pour formage à froid
EN 10149-2 · 9 nuances · 3 fiches
Laminés thermomécaniquement (M) et destinés au formage à froid (C) : haute limite d’élasticité et rayons de pliage serrés, du S315MC au S700MC.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.0972 | — | QStE 340 TM | — | — | |
S355MCfiche | 1.0976 | E355D | QStE 380 TM | — | — |
S420MCfiche | 1.0980 | E420D | QStE 420 TM | — | — |
| 1.0982 | — | QStE 460 TM | — | — | |
| 1.0984 | — | QStE 500 TM | — | — | |
| 1.0986 | — | QStE 550 TM | — | — | |
| 1.8969 | — | — | — | — | |
| 1.8976 | — | — | — | — | |
| 1.8974 | — | — | — | — |
Tôles laminées à froid pour emboutissage
EN 10130 · 6 nuances · 2 fiches
Tôles minces d’acier doux : surface lisse, planéité, tolérances serrées. Du DC01 au DC07, l’aptitude à l’emboutissage augmente.
Tôles laminées à chaud pour formage à froid
EN 10111 · 4 nuances · 1 fiche
Tôles laminées à chaud pour le pliage et l’emboutissage, souvent livrées décapées-huilées : un prix voisin du S235, sans les caractéristiques garanties d’un acier de construction.
Tôles galvanisées et revêtues en continu
EN 10346 · 10 nuances · 1 fiche
Tôles revêtues de zinc en continu : DX pour le formage, S…GD quand la limite d’élasticité doit être garantie. Le revêtement s’ajoute à la nuance : DX51D+Z275, c’est 275 g de zinc par m², deux faces comprises.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.0917 | — | St 02 Z | — | — | |
DX52D1.0350 (ancien numéro) | 1.0918 | — | St 03 Z | — | — |
DX53D1.0355 (ancien numéro) | 1.0951 | — | St 04 Z | — | — |
DX54D1.0306 (ancien numéro) | 1.0952 | — | St 05 Z | — | — |
DX56D1.0322 (ancien numéro) | 1.0963 | — | St 06 Z | — | — |
| 1.0241 | — | — | — | — | |
| 1.0242 | — | — | — | — | |
| 1.0244 | — | — | — | — | |
| 1.0250 | — | — | — | — | |
| 1.0529 | — | — | — | — |
Aciers pour appareils à pression
EN 10028 · 13 nuances · 3 fiches
Aciers de chaudronnerie sous pression, garantis à chaud (P265GH, 16Mo3) ou à basse température (P355NL1). Le certificat matière fait partie de la livraison.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.0345 | A37CP | H I | — | — | |
P265GHfiche | 1.0425 | A42CP | H II | ≈ A516 Grade 60 | — |
| 1.0481 | A48CP | 17Mn4 | — | — | |
| 1.0473 | A52CP | 19Mn6 | ≈ A516 Grade 70 | — | |
16Mo3fiche | 1.5415 | 15D3 | 15Mo3 | ≈ A204 Grade A | — |
| 1.7335 | 15CD4-05 | 13CrMo44 | ≈ A387 Grade 12 | — | |
| 1.7380 | 10CD9-10 | 10CrMo910 | ≈ A387 Grade 22 | — | |
| 1.4903 | — | — | ≈ A387 Grade 91 | — | |
| 1.0562 | — | StE 355 | — | — | |
| 1.0565 | — | WStE 355 | — | — | |
P355NL1fiche | 1.0566 | — | TStE 355 | — | — |
| 1.8935 | — | WStE 460 | — | — | |
X8Ni9acier à 9 % de nickel | 1.5662 | — | — | ≈ A353 / A553 Type I | — |
Aciers au carbone pour trempe et revenu
EN 10083-2 · 9 nuances
Aciers de construction mécanique désignés par leur carbone : C45, environ 0,45 %. En ancienne AFNOR, XC désigne la nuance « E » européenne (acier fin), CC la nuance de base.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.1121 | XC10 | Ck 10 | 1010 | — | |
| 1.1141 | XC12 | Ck 15 | 1015 | — | |
| 1.0501 | CC35 | C 35 | 1035 | — | |
| 1.1181 | XC38 | Ck 35 | ≈ 1035 | ≈ S35C | |
| 1.1186 | XC42 | Ck 40 | ≈ 1040 | — | |
| 1.0503 | CC45 | C 45 | 1045 | ≈ S45C | |
C45EXC48 | 1.1191 | XC45 | Ck 45 | ≈ 1045 | — |
| 1.1203 | XC55 | Ck 55 | ≈ 1055 | — | |
| 1.1221 | XC60 | Ck 60 | ≈ 1060 | — |
Aciers alliés pour trempe et revenu
EN 10083-3 · 10 nuances · 1 fiche
Aciers au chrome, au chrome-molybdène ou au nickel-chrome-molybdène des pièces mécaniques très sollicitées ; en tôlerie, on les découpe en tôle forte pour des flans que l’usinage et le traitement finiront. Le 42CrMo4 (ancien 42CD4) en est la référence.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
25CrMo425CD4S | 1.7218 | 25CD4 | — | 4130 | SCM430 |
| 1.7220 | 35CD4 | — | ≈ 4135 | SCM435 | |
42CrMo4fiche | 1.7225 | 42CD4 | — | 4140 | SCM440 |
| 1.7228 | — | — | 4150 | — | |
| 1.6582 | 35NCD6 | — | ≈ 4340 | — | |
| 1.6580 | 30CND8 | — | — | — | |
| 1.6511 | 40NCD3 | — | ≈ 9840 | — | |
| 1.7035 | 42C4 | — | 5140 | SCr440 | |
| 1.7034 | 38C4 | — | 5135 | — | |
| 1.8159 | 50CV4 | 50CrV4 | 6150 | — |
Aciers de cémentation
EN 10084 · 4 nuances
Pas de fiche de tôlerie : chaque nuance du groupe est un acier de cémentation, livré surtout en barres pour des pièces usinées puis traitées.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.7131 | 16MC5 | — | ≈ 5115 | — | |
| 1.7147 | 20MC5 | — | ≈ 5120 | — | |
| 1.6523 | 20NCD2 | 21NiCrMo2 | 8620 | — | |
| 1.6587 | 18NCD6 | 17CrNiMo6 | — | — |
Aciers à ressorts
3 nuances
Pas de fiche de tôlerie : chaque nuance du groupe est un acier à ressorts, livré en fils, en barres et en feuillards destinés à la trempe.
Aciers à outils et à roulements
8 nuances
Pas de fiche de tôlerie : chaque nuance du groupe est un acier à outils ou à roulements, livré en barres et en blocs pour l’usinage.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.3505 | 100C6 | — | 52100 | SUJ2 | |
| 1.2379 | Z160CDV12 | X155CrVMo12-1 | D2 | SKD11 | |
| 1.2080 | Z200C12 | — | D3 | SKD1 | |
| 1.2344 | Z40CDV5 | — | H13 | SKD61 | |
| 1.2343 | Z38CDV5 | — | H11 | — | |
| 1.2842 | 90MV8 | — | O2 | — | |
| 1.2311 | 40CMD8 | — | P20 | — | |
HS6-5-2acier rapide | 1.3343 | Z85WDCV06-05-04-02 | — | M2 | SKH51 |
Aciers aéronautiques et à très haute résistance
4 nuances · 1 fiche
Aciers des structures et des ferrures aéronautiques, dont les caractéristiques finales sont fixées par la spécification du plan. Le 15CDV6 se découpe et se plie à l’état recuit, avant traitement.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
15CrMoV6fiche | 1.7734 | 15CDV6 | — | — | — |
| 1.6773 | 35NCD16 | — | — | — | |
300M4340 modifié silicium-vanadium | — | — | — | 300MK44220 | — |
X2NiCoMo18-8-5acier maraging | 1.6359 | — | — | Maraging 250K92890 | — |
Aciers anti-abrasion (Hadfield et appellations commerciales)
17 nuances · 1 fiche
Hors l’acier au manganèse Hadfield (X120Mn12), ce sont des marques d’aciérie repérées par leur dureté Brinell (400, 450, 500 HB…), pas des nuances normalisées : deux marques de même dureté se comparent sur les garanties du producteur.
| Désignation | Numéro | Ancienne AFNOR | Ancienne DIN | États-Unis · UNS | JIS |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.3401 | Z120M12 | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
Hardox 500500 HB | — | — | — | — | — |
Hardox 600600 HB | — | — | — | — | — |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
Creusabro 8000Industeel | — | — | — | — | — |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — | |
| — | — | — | — | — |
Comparatifs : quel acier choisir ?
Deux nuances voisines côte à côte : leurs données, et ce que le moteur de chiffrage en tire pour le poids, la découpe et le pliage.
Chiffrer une pièce en acier
Le calculateur de MetalQuote chiffre la pièce complète — matière au poids, découpe laser, pliage — dans les matières ci-dessous. Pour une autre nuance, sa page indique la matière calculable la plus proche, ou dit pourquoi le calcul automatique ne la couvre pas.
- Acier S235JRDensité du calculateur : 7,85 kg/dm³Chiffrer une pièce
- Acier S355MCDensité du calculateur : 7,85 kg/dm³Chiffrer une pièce
- Acier Corten S355J2WDensité du calculateur : 7,85 kg/dm³Chiffrer une pièce
- Acier galvanisé Z275Densité du calculateur : 7,85 kg/dm³Chiffrer une pièce
Du plan au devis envoyé
Questions fréquentes
Quel est l’équivalent du S235JR dans les anciennes normes ?
Le S235JR (numéro de matière 1.0038) s’appelait E24-2 dans l’ancienne norme française (NF A35-501) et St 37-2 dans l’ancienne DIN. De même, E24-3 correspond au S235J0 et E24-4 au S235J2. Aux États-Unis, l’ASTM A283 Grade C en est la nuance la plus proche, sans équivalence exacte.
Quel est l’équivalent américain du S355J2 ?
Au plus proche, l’ASTM A572 Grade 50 : la correspondance est approchée, les compositions et les essais exigés ne se recouvrent pas exactement. En France, le S355J2 s’appelait E36-4 ; en Allemagne, St 52-3 N (numéro 1.0577).
Que veulent dire JR, J0 et J2 ?
La température de l’essai de résilience garanti : +20 °C pour JR, 0 °C pour J0, −20 °C pour J2. La limite d’élasticité ne change pas : S235JR et S235J2 garantissent tous deux 235 MPa. Les anciennes désignations françaises suivaient la même échelle : E24-2, E24-3 et E24-4.
Les autres tableaux d’équivalence
- Tableau d’équivalence inoxEN, numéro, AISI, UNS, AFNOR, DIN, JIS
- Tableau d’équivalence aluminiumEN AW, numéro, AFNOR, DIN, AA, JIS
- Tableau d’équivalence titaneGrade ASTM, numéro, AFNOR, DIN, UNS
- Tableau d’équivalence nickelEN, numéro, AFNOR, Alloy, UNS
- Tableau d’équivalence cuivreEN, CW, numéro, AFNOR, DIN, UNS, JIS
- Toutes les nuancesRecherche par désignation actuelle ou ancienne